In “Shame,” Michael Fassbender powerfully depicts the soulless misery of a driven existence. The other day, I saw a man deep in the throes of this. He stood, leaning against a “down” stairway, his …